MetaTrader 5 build 3640：改善と修正

ターミナル

1. 時折誤ったプラットフォームログが作成される問題を修正しました。
2. ユーザーインターフェイスの翻訳を更新しました。
   

MQL5

• グローバル変数のチェックを修正しました。異なる名前空間で同一の変数を宣言すると、コンパイラは、変数が既に宣言されているという誤った警告を出しました。
  

Webターミナル ビルド

1. ポルトガル語へのユーザー インターフェイスの翻訳を追加しました。Webターミナルは12の言語で利用できるようになりました。
2. 標準偏差インジケータを追加するためのダイアログを修正しました。
3. マイナーな修正と改善。